2025-11-01
Clerk-certified copies in Miami, Miami-Dade County
A Florida divorce decree for Cuba needs the legalization path, not a Tallahassee apostille. How to tell the two apart.
If the document is a court paper, Miami is not the office that certifies it. The Miami-Dade County clerk certifies copies of judgments and orders entered in that county. Tallahassee then apostilles the clerk’s signature. Skipping the clerk is the most common way a divorce file dies.
A printout from a court website feels official because it shows the case number. It is not certified. The clerk’s stamp, signature, and date have to be on the paper. Some clerks mail that copy. Some make you order it at the counter or through their own certified-copy form. We do not log into the docket and print it for you.
Once the clerk has certified it, the Florida fee is $20: $10 for the apostille and $10 for the incumbency certificate that tells the foreign office the clerk was really the clerk. People argue with that second $10. It is a state charge, not one we invented. It shows up on prices.
Even a perfect clerk-certified copy will not become a valid apostille for Cuba. Cuba is not a Hague apostille country. Get the certified copy if the legalization path needs it, and do not pay us for the wrong stamp.
Name changes are the quiet problem. The decree says the new name. The passport still says the old one. The apostille does not update either document. Tell the office in Cuba which name they want on the filing, and tell us before we walk in, so we are not authenticating a paper you cannot use.
From Miami, ship the clerk’s certified copy, not a photocopy of it. about two business days to reach us is normal. Adoption and guardianship orders follow the same rule as a divorce: clerk first, then Tallahassee.
If the case was in a different Florida county, the Miami-Dade clerk cannot certify it. The clerk of the county that entered the order has to. Check the caption on the first page before you stand in the wrong line.
Picture the file anyway, because this is how the mistake happens in Miami, Miami-Dade County. A relative in Cuba sends a checklist with the word apostille on it. The person orders a divorce decree, puts it in a tracked envelope, and asks us to rush it. We open the photo, see Cuba, and stop. The document may be fine. The stamp they asked us to buy is not.
Cuba is not a Hague Apostille Convention party. A Florida apostille is usually the wrong stamp. Cuban use typically needs authentication and embassy legalization. Shipping from Miami does not create a local exception. Miami-Dade County cannot issue this certificate either. The only useful next step is to answer the checklist they actually sent: which office, which paper, which legalization they named. Call (855) 261-8500 with that page in front of you.
Can you apostille a divorce decree for Cuba? We can tell you whether the document itself is a Florida document. We will not sell you the Florida stamp for Cuba when the country is outside the convention.
What should you order instead? Ask the office that sent the checklist whether they want embassy legalization, and which papers they want legalized. Then get those papers issued properly. The clerk of the Florida circuit court that entered the judgment has to certify the copy. A printout from the online case viewer is not a certified judgment.
Can someone in Miami do this faster? No. The treaty does not have a local exception. Miami uses the same Tallahassee counter as the rest of Florida.
Keep the certified copy flat in the envelope. Folding through an embossed seal cracks it. People then ask if the crack “still counts.” Do not find out. A rigid mailer costs less than a new certificate. Court papers from Miami-Dade County are especially easy to over-fold because the clerk’s certificate is often a last page.
Tell the foreign office the truth about timing. “It is apostilled” means the certificate is attached and you have the original back. It does not mean you paid us this morning. A receipt is not a legalization. If they need an advance look, add the $20 PDF on prices and still wait for the original before you travel.
One Florida document, one state fee, one apostille. There is no family rate at the counter that covers a spouse and a child on a single certificate. If three people need three birth records, that is three certified copies and three stamps. Set the order up that way. Several documents explains the invoice.
If a lawyer, a translator, and a courier are all in the email thread, pick one person to receive our questions. Three replies that contradict each other are how the wrong paper gets shipped. Put that person’s phone on the cover sheet. (855) 261-8500 reaches us during the business day if the thread is stuck.
Do not send gifts, cash, or a second “just in case” photocopy clipped to the original. The extra sheet looks like the document. We have separated them, and we would rather not. Send the original you want stamped and the cover sheet. Make spare copies after the apostille exists so the spare shows the stamp.
Check the destination one last time against the country list. A relative may have said “the embassy” out of habit when the country has taken apostilles for years. Cuba is the page that matches this guide. Habit is how people buy embassy legalization they no longer need, or a Florida stamp they cannot use.
When the original comes home, look at the attachment before you celebrate. The certificate should be fastened to the document, the seal visible, the name of the Florida official readable. If a page is missing, call us before you mail it overseas. Fixing a set that is still in Miami is a different problem from fixing one that is already in a consular pouch.
Look at the document the way the counter will look at it. We look for the clerk’s stamp, the judge’s signature as certified, and the county name. The state fee on a clerk-certified court paper is $20, not $10. If you would be embarrassed to hand that sheet to a clerk, do not hand it to a carrier. Order a better copy first. The order form is for the paper you actually have, not the paper you plan to order next week.
The cover sheet can be plain. Your name, the order number, the destination, and a phone that you answer. Write Cuba on it so a second document in the envelope does not get paired with the wrong country. Do not include a narrative of the family history. The examiner does not read it, and it sometimes gets stapled to the document by accident.
Read this together with Cuba, Florida divorce decree, Miami, Miami-Dade County, prices, how it works, the order form, all countries, Florida cities. Related guides: A Florida birth certificate will not clear Cuba, Court website printouts are not certified copies, Cuba does not take a Florida apostille, Shipping a Cuba file from Miami. The phone is (855) 261-8500 and the email is floridafastapostille@gmail.com.
Keep reading
- Florida apostille for Mexico
- Florida birth certificate for Mexico
- Florida marriage certificate for Mexico
- Shipping a Mexico file from Miami
- Florida apostille for Argentina
- Florida birth certificate for Argentina
Start an order · Countries · Florida cities · Florida video notary · True and Correct Copy PDF